Aber irgendwie fühlt sich "kleiner blauer Punkt" besser für mich an. Künstlerische Freiheit;-)
Die zwei Haken gibt es übrigens nicht nur bei normalen Textnachrichten, sondern auch bei Sprachnachrichten. Zusätzlich gibt es bei den Sprachnachrichten noch einen kleinen Punkt, der rechts neben der Sprachnachrichten-Dauer angezeigt wird. Stellt sich die Frage, was hat es damit auf sich? Der kleine Kreis neben der Nachricht ist eine Art "Abhör-Bestätigung". Wenn jemand die Sprachnachricht noch nicht abgespielt hat, dann wird der kleine Punkt angezeigt. Wenn die Sprachnachricht abgespielt wurde, dann verschwindet der Punkt. Der Punkt verschwindet übrigens auch dann, wenn die Sprachnachricht nur einmal kurz angespielt und nicht komplett angehört wurde. Kurz zusammengefasst, wenn neben der Telegram Sprachnachricht ein Punkt angezeigt wird, dann wurde die Nachricht noch nicht abgehört. Wenn neben der Sprachnachricht kein Punkt mehr angezeigt wird, dann wurde die Sprachnachricht abgespielt und höchstwahrscheinlich auch abgehört. Kann man den Punkt neben der Sprachnachricht deaktivieren? Bislang gibt es bei Telegram keine Möglichkeit mit der man den Haken und den Punkt neben einer Sprachnachricht ausschalten kann.